Dante Alighieris
Divina Commedia
illustriert von Dalí
© LES HEURES CLAIRES Paris 1959

Cantica I: Inferno


Titelseite des ersten von sechs Bänden

Titelseite eines Canto in der Farbe des Inferno

Arbeitsbeschreibung des Herausgebers

Aufzählung der hergestellten Exemplare
Click auf eine verkleinerte Textseite zeigt sie als eigene page in lesbarer Größe


1 Dante vor dem Dunkel
Dante
Dante in darkness

Dante
Dante y la Oscuridad
Inf I, 1-3

26 Odysseus und Diomedes
Ulysse et Dioméde
Ulysses and Diomedes
Ulisse e Diomede

Ulises y Diómedes
Inf XXVI, 55-57

27 Ein logischer Teufel
Un diable logicien
A devil as logician

Il Diavolo loico

Un diablo lógico
Inf XXVII, 122-123

36 Luzifer

Lucifer
Lucifer

Lucifero

Lucifer
Inf XXXIV, 28-29
Cantica II: Purgatorio

37 Erste Reinigung
Premier nettoyage

First cleansing

Tutto discoverto
Primera limpieza
Pur I, 124-125

39 Manfred sieht Dantes Schatten
Manfred s'approchant
Manfred notices Dante's shadow
Manfredo
Manfred advierte la sombra de Dante
Pur III, 107-108

48 Marmor-Engel der Verkündigung
La beauté des sculptures
Angel of annunciation
L'Arcangelo Gabriele
El angel de la anunciación
Pur X, 34-36

70 Hure der Macht
Putain sans gęne

Whore of power

Puttana sciolta
La ramera del poder
Pur XXXII,131-132
Click auf Bild 37 zeigt eine Teilfolge von dessen Dekomposition

Cantica III: Paradiso

75 Piccarda









Par III, 14-15

89 Johannes prüft die Liebe
Examen d'amour

John examines in love
Dalí rinoceronte

Juan examina sobre el Amor
Par XXVI, 50-51

91 Petri Zornröte

St. Pierre en rage

Saint Peter infuriated
Pietro si trascolore

San Pedro furioso

Par XXVII, 13-15

101 Das Kreisen der Liebe
Impénetrabilité de Dieu
Divine Impenetrability
L'impenetrabilitá Divina
La divina impenetrabilidad
Par XXXIII, 142-145


Entwurf: WHGE, © 2007